Инструмент · объяснения по-человечески
Словарь для новичка
64 слов, отобранных по одному правилу: вы встретите его на экране или в сообщении, пока открываете счёт и делаете первую покупку. Ничего не включено сюда потому, что звучит важно.
3
- 3-D Secure
- Дополнительный шаг подтверждения карточного платежа через банк. Если он истечёт по времени, платёж не пройдёт, хотя с картой всё в порядке. — Карточные пополнения
А
- Адрес
- Длинная строка символов, обозначающая получателя в блокчейне. Отправка на неверный, но корректный адрес теряет средства безвозвратно — поэтому адрес копируют, а не набирают руками. — Вывод
- Айди ордера
- Номер, под которым сделка записана в истории. Пригодится, если придётся что-то выяснять с поддержкой. — История ордеров
- Антифишинговый код
- Короткая фраза, которую вы задаёте сами и которую биржа затем вставляет в каждое своё настоящее письмо. Письмо без неё — поддельное. Одна из самых полезных настроек, и её почти никто не включает. — Настройки безопасности
- Апелляция
- Процедура разбирательства в P2P, когда оплата отправлена, а монеты не отпущены. Для этого она и существует, пользоваться ей нормально. — P2P-сделка
- Аск
- Наименьшая цена, по которой кто-то прямо сейчас готов продать. Покупая по рынку, вы платите примерно её. — Торговый экран
- Аутентификатор
- Приложение, генерирующее сменяющиеся шестизначные коды для двухфакторной. Надёжнее SMS, которые можно перехватить, перевыпустив вашу симку. — Настройки безопасности
Б
- Белый список
- Перечень заранее одобренных адресов вывода, обычно с задержкой перед тем, как новый адрес заработает. Задержка и есть смысл: время заметить. — Настройки безопасности
- Бид
- Наибольшая цена, по которой кто-то прямо сейчас готов купить. Разрыв между бидом и аском и есть спред. — Торговый экран
- Биржа
- Площадка, которая сводит покупателей с продавцами, а розничным пользователям вдобавок продаёт криптовалюту напрямую через упрощённый интерфейс. — Весь процесс
- Блок
- Пачка транзакций, добавляемая в блокчейн разом. В сети биткоина новый блок появляется в среднем примерно раз в десять минут. — Подтверждения вывода
- Блокчейн
- Общий публичный реестр того, кто чем владеет, который ведёт сеть, а не компания. Покупка на бирже его не затрагивает; вывод — затрагивает. — Везде, часто расплывчато
В
- Верификация
- Проверка личности, без которой нельзя вносить и выводить настоящие деньги. Минуты при автоматической проверке, дни при ручной. — Регистрация
- Волатильность
- Насколько сильно и быстро движется цена. Биткоин неоднократно падал больше чем вдвое от предыдущего максимума и оставался внизу год и дольше; это обычное, а не исключительное поведение. — Риск, который вы берёте
- Вывод
- Перемещение средств с площадки — либо денег обратно в банк, либо криптовалюты на адрес, которым владеете вы. Второй вариант необратим. — Кошелёк на бирже
Г
- Газ
- Название комиссии сети в Ethereum и подобных сетях. Растёт, когда сеть загружена. — Вывод в этих сетях
- Горячий кошелёк
- Кошелёк, приватный ключ которого лежит на устройстве с интернетом — приложении на телефоне, расширении браузера. Удобно и уязвимее холодного хранения. — Самостоятельное хранение
Д
- Двухфакторная
- Второй шаг входа помимо пароля, желательно код из приложения-аутентификатора. Самая эффективная защита счёта из доступных вам. — Настройки безопасности
- Депозит
- Поступление денег или криптовалюты на площадку. Депозит в валюте — ещё не покупка: деньги просто лежат, пока вы что-нибудь не купите. — Пополнение
- Дефолтный адрес
- Адрес, который биржа подставляет по умолчанию из белого списка. Проверять его всё равно нужно: подставленный ≠ правильный для этой конкретной отправки. — Экран вывода
К
- Кастодиальный
- Хранение, при котором актив держит за вас компания, — то есть обычный счёт на бирже. У вас требование к ней, а не сами монеты. — Ваш баланс на бирже
- Ключ приватный
- Секретное число, дающее право распоряжаться средствами по адресу. Кто его знает, тот и владеет. Кошелёк — это программа, которая его хранит и подписывает им транзакции. — Самостоятельное хранение
- Ключ публичный
- Парная к приватному величина, из которой получается ваш адрес. Делиться им безопасно — именно он нужен, чтобы вам что-то отправили. — Фоновое понятие
- Комиссия биржи
- Процент, который площадка берёт при исполнении ордера. Именно на неё действует реферальная скидка, и именно она фигурирует в сравнительных таблицах. — Подтверждение ордера
- Комиссия сети
- Плата за обработку транзакции блокчейном, достающаяся сети, а не бирже. Фиксированная за транзакцию, а не пропорциональная, — поэтому она беспощадна к маленьким суммам. — Экран вывода
- Конвертация
- Упрощённый интерфейс обмена одного актива на другой по единому итоговому курсу. Удобно и обычно дороже торгового экрана, потому что наценка сидит внутри курса. — Экраны покупки
- Кошелёк
- Программа или устройство, хранящее приватные ключи и подписывающее транзакции. Монеты внутри не лежат — их учитывает блокчейн. Биржи тем же словом называют разделы баланса, что запутывает дополнительно. — Два разных значения
- Курс объявления
- Цена, по которой конкретный продавец в P2P готов работать. Это ваша единственная статья расходов в P2P, и сравнивать её нужно с биржевым курсом самостоятельно. — P2P
Л
- Ликвидность
- Сколько доступно к сделке по цене, близкой к текущей. Высокая ликвидность означает, что обычный по размеру ордер не сдвигает цену. — Глубина стакана
- Лимит ордера
- В P2P — диапазон «от и до», который продавец указал в объявлении. Ваша сумма должна попасть внутрь. — P2P-объявление
- Лимитный ордер
- Команда купить только по вашей цене или лучше. Исполняется, только если рынок до вас дойдёт, зато обычно по пониженной ставке комиссии, если постоял в стакане. — Торговый экран
М
- Мейкер
- Ордер, который добавляет ликвидность, стоя в стакане, и оплачивается по пониженной ставке. Лимитный ордер становится мейкером, только если не исполнился мгновенно. — Тарифы
- Мемо
- Дополнительный идентификатор, который в некоторых сетях требуется вместе с адресом. Если его не указать там, где просят, перевод дойдёт, но не будет зачислен. — Некоторые депозиты
- Минимум вывода
- Наименьшая сумма, которую площадка отправит, установленная так, чтобы вывод не стоил дороже переводимого. Часто в несколько раз выше минимальной покупки. — Экран вывода
- Минимум ордера
- Наименьший размер ордера по торговой паре, выраженный в валюте котировки. Отдельная величина от минимального депозита и минимального вывода. — Форма ордера
Н
- Некастодиальный
- Кошелёк, ключи от которого держите вы. Заморозить его никто не может, и восстановить тоже никто не может. — Самостоятельное хранение
О
- Ордер рыночный
- Команда купить немедленно по тому, что есть в стакане. Исполнение гарантировано, цена — нет, и ставка комиссии повышенная. — Торговый экран
- Ордер частично исполненный
- Ордер, из которого исполнилась только часть объёма. Исполненная часть завершена, снять можно только остаток. — История ордеров
П
- Пара торговая
- Два актива, которые обмениваются, записанные как БАЗА/КОТИРОВКА. BTC/USDT означает покупку биткоина за USDT. — Торговый экран
- Подтверждение
- Блок, добавленный после того, в котором лежит ваша транзакция. Чем их больше, тем труднее её отменить. Биржи требуют определённое число, прежде чем зачислить депозит. — Депозиты и выводы
- Пополнение
- То же, что депозит. На экране пополнения показываются доступные вам способы, их лимиты и комиссии. — Ввод денег
- Проскальзывание
- Разница между ожидаемой ценой и той, по которой рыночный ордер реально исполнился. Пренебрежимо мала на ликвидной паре при небольшом размере. — Рыночные ордера
- Пыль
- Остаток настолько маленький, что перевести его дороже, чем он стоит. Большинство площадок позволяет разом конвертировать пыль во внутреннюю монету. — Мелкие остатки
Р
- Резервный ключ
- Строка, которую показывают при настройке двухфакторной и которая позволяет восстановить доступ при потере телефона. Записывается на бумагу, а не в скриншот. — Настройки безопасности
- Реферальный код
- Код, вводимый при регистрации: обычно даёт скидку на вашу торговую комиссию и начисляет владельцу кода долю того, что вы заплатите. Вписать его можно, как правило, только при создании счёта. — Форма регистрации
С
- Санкционная проверка
- Сверка вашего имени со списками, обязательная по закону. Одна из причин, по которым заявка иногда уходит к человеку. — Верификация
- Сатоши
- Наименьшая единица биткоина: одна стомиллионная. Названа по псевдониму автора исходной работы о биткоине. — Балансы и комиссии
- Сеть
- По какому блокчейну идёт перевод. Одна и та же монета часто существует в нескольких сетях, и отправка не в ту обычно теряет средства навсегда. — Экран вывода
- Спот
- Покупка самого актива с немедленным расчётом, в отличие от производных инструментов. Обычная покупка попадает именно в спотовый баланс. — Разделы кошелька
- Спред
- Разрыв между ценой покупки и ценой продажи. Реальный расход, который никогда не показывают отдельной строкой, и часто самый крупный для того, кто пользуется упрощённым виджетом. — Везде, невидимо
- Срок действия ордера
- Как долго ордер остаётся активным: до отмены, до заданного времени или «исполнить или снять». Важно, если вы ставите лимитный ордер и не собираетесь за ним следить. — Настройки ордера
- Стакан
- Живой список выставленных заявок на покупку и продажу с ценами и объёмами. Две цены, соприкасающиеся в середине, — текущие бид и аск. — Торговый экран
- Стейблкоин
- Криптоактив, стоимость которого привязана к обычной валюте, чаще всего к доллару. Часто выступает валютой котировки, поэтому им можно владеть, не выбирая его сознательно. — Торговые пары
- Стоимость приобретения
- Сколько вы заплатили в своей валюте в момент покупки. Понадобится для расчёта налога при продаже — поэтому её и записывают в первый же день. — Ваши записи
Т
- Тейкер
- Ордер, который забирает ликвидность, исполняясь сразу против существующих заявок, и оплачивается по повышенной ставке. Рыночный ордер всегда тейкер. — Тарифы
- Тикер
- Короткое обозначение актива — BTC, ETH. У разных активов бывают похожие тикеры, и перед ордером на это стоит взглянуть второй раз. — Везде
- Транзакция
- Запись о переводе в блокчейне. У неё есть идентификатор, по которому её можно найти в публичном обозревателе и посмотреть, подтвердилась ли она. — После вывода
У
- Уровень комиссии
- Ваша ступень в тарифной сетке, обычно зависящая от оборота. Заголовочные ставки относятся к нижней ступени, где новичок и находится. — Тарифы
Ф
- Фиат
- Отраслевое слово для обычных государственных денег — тенге, рублей, долларов. Если на экране написано «фиатный депозит», речь про обычные деньги. — Меню пополнения
Х
- Холодное хранение
- Хранение приватного ключа на устройстве без подключения к интернету, обычно на аппаратном кошельке. Противоположность горячему кошельку. — Самостоятельное хранение
Э
- Экран подтверждения
- Последний экран перед исполнением, где показаны сумма, комиссия и количество, которое вы получите. Читать надо третье число. — Покупка
- Эскроу
- Удержание монет площадкой на время P2P-сделки: они уже не у продавца и ещё не у вас. Главная защита в этой схеме. — P2P
K
- KYC
- От «знай своего клиента» — та самая проверка личности, которую обязана проводить любая площадка, работающая по правилам. Документ, селфи, иногда адрес. — Регистрация
P
- P2P
- Торговля напрямую с другим человеком, при которой площадка держит монеты в эскроу. Основной маршрут пополнения в Казахстане и соседних странах. — Пополнение
Что сюда намеренно не попало и почему
Правило отбора
Одна проверка: встретит ли новичок это слово на экране, в письме или в сообщении об отказе? Если да — оно здесь. Если это слово, которым пользуются, чтобы звучать знающе, — нет.
Чего здесь намеренно нет
Трейдерской лексики, с которой вы не столкнётесь: плечо, бессрочные контракты, ставки финансирования, ликвидация, типы ордеров сложнее рыночного и лимитного. Протокольных понятий, которые вам не нужны: механизмы консенсуса, халвинг, сложность майнинга, вторые уровни. И инвестиционного сленга, который в основном не несёт информации, а частью и создан, чтобы её не нести.
Почему у каждой статьи указано место
Потому что трудность редко в определении. Трудность в том, что слово возникает в неожиданном месте — «мемо» на экране депозита, «основной кошелёк», когда вы не можете найти деньги, «мейкер» в таблице тарифов, — и непонятно, важно это или нет. Пометка о месте отвечает как раз на это.
Откуда взяты определения
Написаны для этого сайта исходя из того, как эти вещи ведут себя в описанных интерфейсах и системах, а не переложены из другого словаря. Там, где у термина есть два расходящихся бытовых значения — кошелёк, реестр, — приведены оба, потому что сама двусмысленность и есть то, что путает людей.
Если нужного слова не хватило
Напишите, какого именно и где вы его увидели. Слово, остановившее живого человека посреди процесса, — ровно то, чему здесь место, а те, которые придут в голову нам самим, в списке уже есть.